일어 공부방
彼は 時間を きちんと 守る 人です。
by 오이시이 posted Dec 15, 2020
彼は 時間を きちんと 守る 人です。
카레와 지깡오 키찡또 마모루 히또데스
그는 시간을 잘 지키는 사람입니다.
단어
時間(じかん) 시간
守(まも)る 지키다, 준수하다
학습포인트
きちんと 정확하게 「きちんと」는 (규칙·예의·약속 등을) 정확하게 지키는 모양을 가리키며, 「きちんと守(まも)る」라고 하면 `정확하게 지키다`라는 뜻이 된다.
A: 何(なん)で そんなに 急(いそ)んですか。
왜 그렇게 서두르세요?
B: 丸太(まるた)さんは 時間(じかん)を きちんと 守(まも)る
人(ひと)だから，早(はや)く 行 (い)かないと だめですよ。
마루따 씨는 시간을 잘 지키는 사람이라 빨리 가지 않으면 안돼요.